LIHAT SEMUA: no chill